Omni Bridgeway將為瑞信額外一級資本債券持有人就針對瑞士聯邦提起的投資者與國家間仲裁索償提供資金
2023年3月，瑞士政府和有關當局促成了瑞士信貸（Credit Suisse；下稱瑞信）和瑞士聯合銀行集團（UBS；下稱瑞銀）的合併，當中涉及將瑞信的額外一級資本債券（下稱CS AT1債券）進行全額減記。
領先國際的安理國際律師事務所，即Allen & Overy LLP及其關聯實體（合稱A&O），正聯同訴訟出資者Omni Bridgeway，推進由CS AT1 債券持有人（下稱債券持有人）向瑞士聯邦計劃提起的投資者與國家間仲裁集體訴訟程序，要求瑞士政府賠償債券投資人因2023年3月瑞信與瑞銀合併所造成的損失。
債券持有人有哪些法律渠道進行申索？
債券持有人可通過以下本地和國際法渠道獲取補償：
（1） 本地法院。債券持有人有權依據瑞士法下提供的權利就有關當局關於瑞銀與瑞信合併所作出的行動提出異議。
（2） 國際仲裁。債券持有人也有權根據國際投資條約向瑞士進行賠償申索。
由A&O牽頭並由 Omni Bridgeway資助的集體訴訟行動僅包括針對瑞士聯邦的國際投資條約下救濟措施。A&O並不會就瑞士法或瑞士法院可能提供的任何救濟措施提供法律意見—此類救濟措施可能受時效所限，因此，如果債券持有人有意參與此類法律程序，應當立即尋求瑞士法律意見。債券持有人有意參與由A&O代理的國際仲裁程序，則無需參與瑞士國內訴訟。
什麼是投資條約？
投資條約指任何賦予個人和公司在外國政府損害其在該國的任何投資時可向該國政府提起申索賠償的權利的國際協議。在大多數情況下，投資者可以通過國際仲裁直接向瑞士政府提出申索賠償。
索償的依據是什麼？
瑞士負有保護外國投資的國際義務，當中包括公平對待外國投資者的義務，以及在沒有適當補償的情況下不得剝奪投資者投資的義務。瑞士在下令減記CS AT1債券以及促進瑞信與瑞銀的合併時違反了這些義務。特別是瑞士在2023年3月18日至19日的週末期間採取的緊急措施顛覆了既有的債權人等級制度，並無視了相應的處置機制。債券持有人有權就瑞士違反其國際義務所遭受的損失獲取賠償。
我有資格參與申索嗎？
本次申索需要符合兩個條件才能受益於瑞士簽訂的投資條約下的保護
(1) 您（作為個人或公司）必須擁有以下司法管轄區的其中一個國籍：中國內地、中國香港、新加坡、日本、泰國、大韓民國、科威特、阿曼、菲律賓、卡塔爾、沙地阿拉伯或阿拉伯聯合酋長國。
(2)您必須於2023年3月19日之前購入CS AT1債券，並且截至2023年3月19日仍然持有該等債券。
受影響的債券持有人有什麼可以做？
Omni Bridgeway和A&O目前正在邀請債券持有人通過本網頁的註冊鏈接登記參與集體訴訟的興趣。
參與債券持有人集體訴訟需要多少費用？
Omni Bridgeway是經驗豐富的全球第三方爭議出資機構，已經同意向債券持有人提供是次爭議相關的資金，作為A&O代理針對瑞士的集體訴訟行動中的費用和開支。資金的提供取決於報名參加該行動的債券持有人的數目以及債券持有人損失的相關估值。
對債券持有人的好處是Omni Bridgeway會負責提供融資安排，使債券持有人在是次集體行動中無需承擔任何“自付費用”。根據Omni Bridgeway與債券持有人之間的融資協議條款，該集體行動的收費將基於“不成功、不收費”的原則。這意味著：
- 如果索償失敗，債券持有人將無需支付任何費用。
- 如果索償成功，Omni Bridgeway將有權獲得仲裁庭責令瑞士支付的部分賠償金。
債券持有人需要注意哪些即將到臨的截止日期？
A&O 正在為已登記興趣參與索償的債券持有人提供法律意見。我們打算在 2023年9月30日之前完成登記程序，現誠邀所有感興趣人士在該日期之前完成登記。
A&O 在國際仲裁申索方面有哪些經驗？
A&O 是一家全球領先的律師事務所，擁有全球一流的仲裁團隊。該團隊在《Chambers Global 2023》中被評為全球市場領導者，在解決投資條約引起的爭端處於領先地位，A&O在亞太地區代理的投資者與國家間爭議解決案件比全球任何其他國際律師事務所都要多。A&O經常代表投資者和國家進行投資仲裁，因此A&O對爭議各方在此類複雜案件中採取的策略和手法均有獨到的見解。A&O經常能有效且高效地管理爭議，對處理涉及多個投資者、大量文件以及複雜事實爭議等牽涉上十億美元的案件尤其有經驗。
本案A&O團隊由投資條約專家Matthew Hodgson律師和Marie Stoyanov律師領導。有關A&O處理相關案件經驗的更多信息，請參見此處。
Omni Bridgeway在資助國際仲裁索賠方面有何經驗？
Omni Bridgeway（ASX: OBL）是全球規模最大、歷史最悠久的爭議融資機構之一。超過35年來，Omni Bridgeway一直與世界各地的訴訟方合作，幫助他們減輕國際爭端的成本和風險。Omni Bridgeway已為超過100個司法管轄區的仲裁索償和裁決執行提供資金，尤其在為投資者與國家之前的爭議以及根據條約針對主權國家和準主權實體的索賠提供資金方面擁有豐富經驗。Omni Bridgeway國際仲裁團隊遍布超過11個國家，並擁有亞洲最大的資助團隊（遠拋離其他競爭者），並在《Chambers and Partners 2023》訴訟資助國際仲裁獲得第一等 (Band 1) 排名。
有關Omni Bridgeway仲裁經驗的更多信息，請參見此處。
如何登記以獲取Omni Bridgeway的資助或更多資料？
如果您希望參與CS AT1債券相關的集體訴訟行動或獲得更多相關資料，請盡快通過本網站登記您的興趣，以便團隊成員與您聯絡。請注意，以下登記表僅以英文提供。
如果您希望以 日語[A&O1] 、韓語、中文（繁體或簡體）進行登記，請以電郵發信至csa[email protected]與Omni Bridgeway駐澳洲珀斯的客戶聯絡團隊聯絡，並請提供以下信息：
- 姓名和聯繫方式
- 債券持有人國籍
- 債券購買日期及購買價格
- 是否通過任何中介實體（例如投資基金）持有債券及相關詳細信息
- 債券出售日期和出售價格
登記完全免費且不會產生任何義務。